Senate: Stop import of rice, fish, deboned chickens, other alternative products during harvest season

IN an effort to curb the drop of farmgate prices nationwide, the Senate calls on the Department of Agriculture (DA) and its attached agencies to stop issuing phytosanitary permits for rice and other food commodities before or during the harvest season.

“Kailangan natin ng mga agarang aksyon upang masolusyunan ang patuloy na pagbaba ng presyo ng palay at iba pang produktong pang-agrikultura. We support this manifestation and we believe that it is a good first step,” said Senator Francis “Kiko” Pangilinan after Monday’s deliberation for the DA’s P63.96 billion budget for 2021.

Price of palay has dropped by as much as P12 per kilo in some provinces despite the Philippine Statistics Authority (PSA) reporting that the average price of palay is at P17 to 19 per kilo.

“Unahin muna ang ani ng ating sariling mga magsasaka bago mag-import sa labas ng bansa. Mag-import lang kung may pangangailangan,” Pangilinan said.

The Senate has also called the attention of the DA on the lowered farmgate prices of other agricultural commodities such as corn and poultry, as well as over-importation and smuggling of fish.

PSA has reported that the price of corn went down by 4.6 percent during the first week of September.

Importation of whole chicken and chicken parts are asked to be paused as well.

“Kailangang mabawasan na ang ating pag-asa sa pag-aangkat. Para tayo maging food sufficient, kailangan lokal ang ating mindset. Kailangan ding mayroong sapat na suporta upang kayanin ng lokal na mabigyan ng suplay ang buong bansa,” Pangilinan said.

All senators present in the hearing seconded the manifestation.

Farmers and fisher folk, as well as leaders in agriculture and even in local government, have complained about the low price of their products due to massive importation. Rice farmers, in particular, have called on Congress to review and amend the Rice Tariffication Law, or Republic Act 11203, blaming it for the steep drop in palay prices.

Senado: Undangon ang pag-import sa bugas, isda, deboned nga manok, ug uban pang alternatibong produkto panahon sa ting-ani
 
Sa pangingkamot nga mapugngan ang pag-ubos sa presyo sa tugkaran sa mga umahan tibuok nasud, ang Senado nanawagan sa Dept. of Agriculture (DA) ug mga kalakip niini nga ahensya sa paghumong sa pag-isyu sa phytosanitary permits alang sa importasyon sa bugas ug uban pang mga palaliton sa wala pa ug sa panahon sa ting-ani. 
“Kinahanglan nato ang diha-diha dayon nga aksyon aron ma-solusyona ang padayon nga pag-ubos sa presyo sa humay ug lain pang mga produkto sa agrikultura. Atong gisuportahan kini nga pagpadayag ug kita nagtuo nga maayo kini nga unang mga lakang,” matud pa ni Sen. Francis “Kiko” Pangilinan niadtong Lunes, human sa deliberasyon sa budget sa DA sa 2021 nga mukabat sa P63.96 bilyon.
Ang presyo sa humay mikunhod ngadto sa P12 kada kilo sa pipila ka probinsya, bisan pa nga mitaho ang Philippine Statistics Authority (PSA) nga ang sagad nga presyo anaa sa P17-P19 matag kilo.
Unahon usa nato ang abot sa atong mga mag-uuma ayha mag-angkat gawas sa nasud. Mag-import lang kung dunay panginahanglan,” miingon si Pangilinan.
 
Ang Senado mitawag sa pagtagad sa DA mahitungod sa ubos nga presyo sa ganghaan sa mga umahan sa uban pang palaliton sa agrikultura sama sa mais, manok, apil na ang naghinobrang importasyon ug iligal nga pagpalusot sa isda.
Ang PSA mitho nga ang presyo sa mais miubos ngadto og 4.6 sa panahon sa unang semana sa Septyembre.
Ang importasyon sa tibuok manok ug parte sa manok gipa-undang usab.
 
“Kinahanglan mamenusan na ang atong pagsalig sa importasyon. Kini aron mahimong igo-igo ang atong pagkaon, kinahanglan ang atong panghuna-huna anaa sa lokal nakatutok. Kinahanglan pod nga aduna igo nga suporta aron makaya sa lokal nga mahatag ang suplay sa tibuok nasud,” miingon si Pangilinan.
 
Ang tanang senador nga mitambong sa pagdungog misuporta sa maong pagpadayag.
 
Ang mga mag-uuma ug mangingisda, kalakip na ang nangulo sa agrikultura, apil pa gani ang mga lokal nga pangagamhanan mireklamo na sa kaubos sa presyo sa ilang produkto tungod sa dinagku nga importasyon. Ang mga maguuma sa bugas nanawagan na sa Kamara nga repasuhon na ug i-amendar ang Rice Tariffication Law o ang Republik Act 11203, gibasol kini nila sa paspas kaayo nga pagkahugno sa presyo sa humay.