Replenish depleted DSWD Quick Reaction Funds of typhoon-hit Calabarzon, Bicol: Pangilinan

November 3, 2020

THE Department of Budget and Management should immediately replenish the depleted Quick Reaction Funds (QRF) of Calabarzon and Bicol so they could respond to the needs of families and communities severely affected by Typhoon Rolly, Senator Francis “Kiko” Pangilinan said Tuesday.

Pangilinan’s appeal came after the National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) submitted its Situational Report No. 3, as of 11:00 AM, 02 November 2020 showing that the DSWD standby funds for two of the most badly hit regions by super typhoon Rolly are now zero.

“Ayon sa pinakitang datos, ubos na ang standby funds para sa mga lugar na pinaka-sinalanta ng bagyong Rolly dahil na rin sa dami ng bagyo at kalamidad na nagdaan. We hope the DBM can act with dispatch in augmenting the QRF of these provinces to help them in the recovery phase,” the senator said.

“Maraming pamilya sa Bicol ang walang-wala na. At wala na silang ibang mapupuntahan kung hindi ang gobyerno. Tulungan natin sila. We should not fail them,” he added.

Pangilinan supports the call of the NDRRMC for the Department of Budget and Management (DBM) to release additional QRF to relevant national government agencies to facilitate the immediate recovery of provinces ravaged by the super typhoon.

DBM defines QRF as a “standby-fund to be used in order that the situation and living conditions of people in communities or areas stricken by calamities, epidemics, crises, and catastrophes may be normalized as quickly as possible.”

When the QRF gets depleted, the agency may request for augmentation subject to the approval of the DBM.

For 2020, a total of P6.8 billion has been appropriated as QRF lodged under various agencies.

The QRF is distinct from the calamity fund or the National Disaster Risk and Management Fund, which has P16 billion for this year.

“Isang paraan para makabangon agad sa kalamidad ay agarang pag-release ng pondo. Maraming masasagip na buhay (One way to fight disasters is through fast release of funds. The availability of the money can be a life-saving means for the typhoon survivors),” Pangilinan said.

After appealing to the public to donate whatever they can for the typhoon victims through the non-government organization Kaya Natin, he also announced that the Liberal Party of the Philippines, which he heads, has also launched its #ProjectDamayan. Cash donations may be given via GCash 0939 901 8742.

Pun-an usab ang nahurot nga DSWD Quick Reaction Funds sa naigo sa bagyong — Calabarzon, Bicol: Pangilinan

Ang Department of Budget and Management (DBM) kinahanglan nga pun-an dayon ang nahurot nga Quick Reaction Funds (QRF) sa Calabarzon ug Bicol aron sila makatubag sa mga panginahanglanon sa mga pamilya ug komunidad nga grabeng naapektohan sa Bagyong Rolly, ingon ni Senador Francis “Kiko” Pangilinan kaniadtong Martes.

Ang apela ni Pangilinan nahitabo pagkahuman gisumite sa National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) ang Situational Report Numero 3, hangtod 11:00 AM, 02 Nobyembre 2020 nga gipakita nga ang standby nga pondo sa DSWD alang sa duha sa labing grabe nga naigo nga rehiyon sa super typhoon Rolly “wala na.”

“Sumala sa gipakitang mga datos, hurot na ang mga standby nga pondo alang sa mga lugar nga labing giguba sa bagyong Rolly tungod na sab sa daghang mga bagyo ug kalamidad nga nangagi. Gilauman namo nga ang DBM makalihok uban ang pagpadala sa dugang nga QRF sa mga probinsya nga makatabang kanila sa recovery phase, ”ingon sa senador.

“Daghang pamilya sa Bicol ang walang-wala na gyud. Ug wala na silay ubang masandigan kung dili ang gobyerno. Tabangan nato sila. Dili nato sila pakyason, ”dugtong pa niya.

Gisuportahan ni Pangilinan ang panawagan sa NDRRMC alang sa DBM nga ipagawas ang dugang nga QRF sa mga hingtungdan nga ahensya sa nasudnon nga gobyerno aron mapadali ang dali nga pagbawi sa mga probinsya nga giguba sa super typhoon.

Gipasabot sa DBM nga ang QRF ingon usa ka “standby-fund nga gamiton aron ang sitwasyon ug kahimtang sa pagpuyo sa mga tawo sa mga komunidad o lugar nga naigo sa mga kalamidad, epidemya, krisis, ug mga katalagman mahimo’g ma-normalize sa labing dali nga panahon.”

Kung mahurot na ang QRF, mahimong maghangyo ang ahensya alang sa pagdugang nga gipauyon sa pag-aprubar sa DBM.

Alang sa 2020, usa ka total nga P6.8 bilyon ang gigahin samtang ang QRF nagsumite sa ilalum sa lainlaing ahensya.

Ang QRF lahi sa calamity fund o National Disaster Risk and Management Fund, nga adunay P16 bilyon alang karong tuig.

“Usa ka paagi aron mabuntog ang mga katalagman mao ang dali nga pagpagawas sa mga pondo. Ang pagkabaton sa salapi mahimo’g makaluwas sa kinabuhi alang sa mga nakaluwas sa bagyo, ”ingon ni Pangilinan.

Pagkahuman nga naghangyo sa publiko nga maghatag bisan unsa nga mahimo alang sa mga biktima sa bagyo pinaagi sa non-government nga organisasyon nga Kaya Natin, gipahibalo usab niya nga ang Liberal Party of the Philippines, nga iyang gipanguluhan, naglansad usab sa #ProjectDamayan. Mahimong ihatag ang mga donasyon nga cash pinaagi sa GCash 0939 901 8742.

×