Message of Sen. Francis Pangilinan on Good Friday

April 9, 2020

“Parang mas matagal ang Biyernes Santo at Semana Santa ngayong may COVID-19.

Mag-iisang buwan na tayong nakakulong sa ating mga bahay. Ang ilang mag-isa, may mga kasama ang pamilya. May mga front-liner na buwis-buhay sa pagbibigay serbisyo. May mga may sakit, walang sahod, walang hanapbuhay.

Parang mas mahaba ang panahon ng penitensya.

Ang panalangin ko, kapag nalipol na ang sakit, ang maiwang aral sa ating lahat ay paano tayo naging mas matulungin sa ang ating kapwa? Paano tayo naging bahagi ng solusyon? Paano natin maiiwasan ang lahat ng nangyari ngayon upang hindi na maulit pa?

Kasama ninyo, nananalangin akong malampasan din natin ang pagsubok na ito. Kasama ninyo, nananalangin kami para sa mas payapa at maayos na bukas.”

“Murag mas dugay ang Biyernes Santo ug Semana Santa karung adunay COVID-19.

Mag-usa ka bulan na tang naka preso sa atong mga balay. Ang pipilang mag-inusara ang uban adunay mga kauban ang pamilya. Adunay mga front-liner na buhis-kinabuhi sa paghatag serbisyo. Adunay mga naay sakit, walay sweldo, walay panginabuhian.

Murag mas taas ang panahon sa penitensya.

Ang ampo nako, kung mawala na ang sakit, ang mahabiling makat-onan kanatong tanan kay ang giunsa nato nga nahimong mas matinabangon sa atong isig katawo? Kung giunsa nato pagka himong parti sa solusyon? Unsaon nato nga malikayan ang tanang nahitabo karun aron dili na mabalik pa?

Kauban ninyo, nag-ampo ko na malagpasan pod nato ang kini nga pagsulay. Kauban ninyo, nag-ampo kami para sa mas linaw ug hapsay na ugma.”